В 2013-2014 годах доктор Маевская прошла специализацию и работала врачом-гематологом в Областной онкологической больнице в Киеве. В 2015 году она также получила специализацию по неотложной ультразвуковой диагностике. Наталья Маевская имеет сертификат BCLS и ACLS Американской ассоциации сердца (ноябрь 2015 г., Нью-Йорк).
В 2018-2019 годах доктор Маевская принимала участие в гуманитарном медицинском проекте в Ираке, где занималась оказанием первичной медико-санитарной помощи перемещенным лицам в Курдистане.
Наталья Маевская свободно говорит на английском, украинском и русском языках и практикует в AMC Львов по совместительству с 2015 года.